Carl Ludwig Hübsch / Phil Minton – Metal Breath

 

 

1. Copper (24:04)
2. Zinc And Blood (32:45)
3. Flesh (3:26)

· Carl Ludwig Hübsch: tuba
· Phil Minton: voice

All music by Carl Ludwig Hübsch & Phil Minton (GEMA)
Recorded live at ORT, Wuppertal, Germany on 15/6/2016
Mixed and mastered by Reinhard Kobialka at Topaz Studio Cologne
Drawings by Geoffrey Winston
Photo by Ingrid Hoberg
Graphic design by László Szakács
Special thanks to Ina and Emmerich Hörmann

Released: March 2018 / first edition of 300 copies
Purchase: Bandcamp / Discogs

 


 

Reviews ↓

 

“Tokratna oddaja bo predstavila navezo nemškega tubista Carla Ludwiga Hübscha in angleškega vokalista Phila Mintona. Domačemu občinstvu sta oba že poznana, tako z valov vam ljubih 89,3, kot z odrov, oziroma vrtov domačih krajev. Tako Mintona kot Hübscha smo v preteklih dveh letih namreč lahko slišali v prestolnici. Podobna priložnost pa se ponuja že 8. marca, ko bosta v okviru skupne turneje natopila v klubu Gromka. Duo je sicer pred kratkim pri založbi inexhaustible editions izdal ploščo Metal Breath, ki je tudi povod za skupno karavano. Album, ki je bil posnet studijsko v juniju 2016, prinaša sadove mimobežnih, a večletnih sodelovanj. Tako Hübsch kot Minton, sta gospoda z žlahtnimi izkušnjami, Minton pa je pravzaprav eden od veteranov improvizirane glasbe. In vse to se odraža na ploščku Metal Breath. Če bi morda pomislili na iztrošenost, zastarelost ali zakrknjenost, nas pričujoči album ne bi mogel bolj zbosti. Tako Hübsch kot Minton sta še kako živa in agilna. Hübsch, sicer v Abrahamovih letih, ki pogosto prinesejo nove valove refleksij in uvidov, prav navdušuje s svojo prisotnostjo in eksaktnostjo. Medtem ko se Mintonu lahko pravzaprav samo čudimo. Gospod, ki pri skoraj 80-ih letih izvaja, grdo rečeno – vokalne akrobacije, na nivoju olimpijk Medvedjeve in Zagitove, z izraznostjo in zrelostjo izvédenca ter predvsem popotnika, ki ne odneha. Tako na albumu lahko slišimo celo paleto razširjenih tehnik, dobro ugnezdenih v repertoarju Hübscha in Mintona. A naj nas te ne zavedejo, saj je plošček v osrčju izraz njiju, njunega odnosa, njunih prepletanj in razpletanj, njunih osebnosti, poigravanj in težênj. Dva polurna seta s krajšim dodatkom razkrijeta tako vrhunske začetke, kot izjemne stike z vmesnimi ushanitvami. Kažeta na dvojec v iskanju, vsak na svojih tirnicah, ki pa še zdaleč niso zabetonirane in jih oba mojstra spretno krivita. Kako tečejo v tej kovani resničnosti je pravzaprav vprašanje, ki se zastavlja med poslušanjem. Med izzivi in preprekami, podobnostmi in ujetostjo sta se našla današnja kovača Phil Minton in Carl Ludwig Hübsch Hübsch. Prisluhnimo.” / Ina Puntar, Radio Študent, 4 March 2018

 

“Nous voici au cœur de la fabrique «non idiomatique» la plus intense avec deux artistes qui vont chercher les sons inouïs à la limite du possible et dans la pure poésie. Carl Ludwig Hübschnous donne à entendre les bruissements les plus fous des entrailles de son tuba faisant exploser l’air dans les tuyaux, vibrer les infra-graves et le pavillon en écho aux égosillements les plus hallucinants qui existent, les sifflements, chuintements, harmoniques surréelles, pressions de l’air dans un larynx parleur d’un Phil Minton intarissable… Comme dans d’autres duos mémorables avec Minton en compagnie de Sophie Agnel, Daunik Lazro ou Günter Christmann, une saveur toute spéciale se dégage dès la première écoute et vous envahit progressivement et irrésistiblement au fil des autres. Trois pièces de 24:04 (Copper), 32:45 (Zinc And Blood) et 3:26 (Flesh). La voix se contorsionne et se dédouble comme par magie superposant harmoniques, aspirations, phonèmes, gargouilis dans le même élan. Le tubiste renouvelle constamment ses effets en faisant éclater les timbres avec, entre autres, une anche plutôt qu’une embouchure, créant aussi plusieurs voix simultanées et rejoignant le registre fou du chanteur… Les congruences de leurs inventions se percutent, se complètent, se contredisent, s’unissent dans des instants imperméables à la raison. Inexhaustible Editions est un label basé à Ljubljana consacré à l’improvisation radicale. Il vient d’ajouter un numéro rare (10) à son catalogue, sans nul doute un des deux ou trois albums essentiels de ces dernières années. Un trésor à acquérir en priorité!” / Jean-Michel Van Schouwburg, Orynx-improv’andsounds, 8 May 2018

 

“The work of both gentlemen can be mainly found on stage and not always on sound carriers, so you don’t see them a lot in Vital Weekly. Of note however is that Carl Ludwig Hübsch, player of the tuba, was reviewed before when he had a couple of releases with Dutch voice artist Jaap Blonk. Here Hübsch teams up also with a voice artist, the legendary Phil Minton. It is a live recording made in June 2016 in Germany. The music was later on mixed but I am not sure what that means in cases like this, as this seems to me a pretty straightforward live recording. Maybe there has been some editing? It doesn’t sound like it, and some microphones picked up all that was happening on stage. This is some hardcore improvisation, musically speaking. Obviously, I should add, as this is the territory since for these gentlemen. They do what they do best, and that is getting into a dialogue with sounds. Sounds they produce with their mouths; pure in the case of Minton or out of series of tubes, but the way Hübsch plays the tuba isn’t always what one thinks of the sound of tuba. And yes, sometimes it very much does actually. He blows, drums, plucks the instrument, and Minton has a wide area of techniques to add to this. Moaning, screaming, whistling, whispering, sighing and who knows what else. Sometimes Minton leads Hübsch, and sometimes it is vice versa. There seems to me a perfect balance the two players, going from short, hectic passages to lengthy excursions of quiet contemplation; sometimes they oppose each other and dare each other in their playing. At sixty-one minutes this is lengthy yet most rewarding journey.” / Frans de Waard, Vital Weekly, 15 May 2018

 

“Zugegeben, ich bin ja insgeheim schon ein großer Fan von Phil Minton. Dieses über die Jahre unterschiedlichst strapazierte Verhältnis hat klarerweise seine Hochs und Tiefs. Den ersteren Extremwerten zugehörig sind die kleineren und mittleren Ensembles, in denen die Singularität des britischen Vokaltänzers besonders zur Geltung kommt. Das seit einigen Jahren zusammen mit dem/meinem Turntable-Kollegen dieb13 bestehende Duo gibt da eine besonders gelungene, weil sehr intime und wendige Variante ab. Ähnlich intensiv und dennoch unaufgeregt pendeln sich auch die hier live im “Ort”/Wuppertal gemachten Aufnahmen Mintons zusammen mit dem Tubisten Carl Ludwig Hübsch zwischen Beinahe-Stillstand und heftigen Eruptionen ein. Die direkte (Minton) und die verlängerte (Hübsch) Stimme kreisen um ein paar überschaubare Fixpunkte und verlassen mehr unvorher- als vorhersehbar temporäre Beinahe-Wohlfühloasen. Ein dennoch allgegenwärtiger Stoizismus liefert wertvolle Botschaften für eine kurzatmige, auf den schnellen Effekt geeichte Welt.” / Wolfgang Fuchs, freiStil, Juli/August 2018

 


 

Radio plays ↓

 

· Razširjamo Obzorja at Radio Študent, Ljubljana, 4 March 2018
· Idealna Godba at Radio Študent, Ljubljana, 17 June 2018
· No Wave at Tilos Rádió, Budapest, 26 August 2018

 

Sublabel:
  • Inexhaustible Editions
Share:
Purchase